несовмещение во времени

= несовпадение во времени

(двух событий)

décalage m dans le temps

Русско-французский словарь бизнесмена. Р. Жиро. 2002.